Der Frauenpavillon knüpft an die erfolgreichen Erfahrungen der letzten Jahre an und stellt Künstler:innen aus der Ostschweiz den Pavillon als Sommeratelier zur Verfügung.

Das Betriebsteam betreibt je nach Programm die Atelierbar. Wir freuen uns auf eine kreative Saison.

28. August.2026 bis 12. September 2026

Mittagsschreiben im Pavillon, jeweils um 12.30 Uhr
Treffpunkt vor dem Frauenpavillon
Freitag, 28. August
Dienstag, 1. September
Donnerstag, 10. September

offener Leseort, ab 18.30 Uhr im Pavillon
Mittwoch, 2. September
Donnerstag, 10. September

Textkiosk von August bis September
Laura Vogt & Karsten Redmann

Schreiben und Lesen im Frauenpavillon
Bis zum 12. September bespielen die Schriftsteller:innen Laura Vogt und Karsten Redmann – gemeinsam auch als TEXTKIOSK unterwegs – den Frauenpavillon im Stadtpark. In den kommenden drei Wochen laden sie zu zwei besonderen Formaten ein: zum gemeinsamen Schreiben über Mittag und zum entspannten Lesen am frühen Abend.

Mittagsschreiben im Pavillon
Am Freitag, 28. August, Dienstag, 1. September, und Donnerstag, 10. September, heisst es: Pause machen, Stift zur Hand nehmen und schreiben. Während einer halben Stunde geben Laura Vogt und Karsten Redmann gluschtige kleine Schreibaufträge. Ob dabei Briefe entstehen oder der Stadtpark plötzlich mit anderen Augen betrachtet wird, zeigt sich erst vor Ort.
Das «Mittagsschreiben» richtet sich an alle, die Lust aufs Schreiben haben – ganz unabhängig davon, ob sie regelmässig schreiben oder es einfach einmal ausprobieren möchten. Im Zentrum stehen ein niederschwelliger und lustvoller Zugang zum Schreiben, eine kleine Auszeit vom Alltag und das gemeinsame Tun in der besonderen Atmosphäre rund um den Frauenpavillon. Treffpunkt ist jeweils um 12.30 Uhr vor dem Frauenpavillon. Der Event dauert eine halbe Stunde.
Meet to Read

Am Mittwoch, 2. September, und Donnerstag, 10. September, wird der Frauenpavillon zum offenen Leseort.
Ab 18.30 Uhr steht der Pavillon allen Lesehungrigen offen.
Gelesen wird im und rund um den Pavillon. Wer mag, bringt die eigene aktuelle Lektüre mit. Wer sich inspirieren lassen möchte, findet ein kleines, von Vogt und Redmann zusammengestelltes Büchersortiment vor. Dazu gibt es kleine Snacks – für einen entspannten Abend mit Büchern, Texten und anderen Lesenden.
Alle Veranstaltungen sind kostenlos. Eine freiwillige Kollekte ist möglich.
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an info@textkiosk.ch

12.09.2026

18.00 bis 20.00 Uhr
Bar, Drinks, Snacks, Kaffee und Süsses

Museumsnacht
Textkiosk – Laura Vogt & Karsten Redmann

Sie lieben das Skurrile, Neue, Verrückte – den Versuch? Der Textkiosk erstellt innerhalb kurzer Zeit einen Text auf Basis Ihres Lieblingssatzes. Dafür können Sie eine besondere Passage aus Ihrem Lieblingsbuch mitbringen. Oder gibt es etwas, das sie an der Museumsnacht besonders berührt oder inspiriert hat? Daraus entsteht ein Unikat, das Sie im Anschluss mit nach Hause nehmen dürfen.

Sommeratelier Juli 2026

Haviva Jacobson

Seit einigen Jahren beschäftigt sich Haviva Jacobson mit der Erkundung und Wahrnehmung unterschiedlichster Orte. Mal sind es Städte, mal die Natur innerhalb urbaner Räume, mal unberührte Natur. Im Fokus ihrer Beobachtungen stehen Flora und Fauna, deren Eindrücke sie in ihre künstlerische Arbeit einfliessen lässt.

Der Frauenpavillon inmitten des Stadtparks St.Gallen bietet der Künstlerin einen neuen Ort des Beobachtens und Arbeitens. Mit ihren künstlerischen Methoden wird sie diesen lebendig genutzten Raum erkunden und künstlerisch erfassen.

Atelierbesuch von 11 bis 17 Uhr

  • Mittwoch, 15. Juli
  • Donnerstag, 16. Juli
  • Samstag, 18. Juli
  • Mittwoch, 22. Juli
  • Donnerstag, 23. Juli

Open Studio

Am Samstag, 25. Juli und Sonntag, 26. Juli stehen die Türen des Frauenpavillons von 11 bis 17 Uhr für Besucher*innen offen. Die Künstlerin präsentiert ihre jüngsten Werke.